• 2011.03.13

会社で一泊，無事帰宅

3/11の一番大きい地震で，東京・神奈川は震度5強．
交通機関がマヒし，私も会社に泊りました．身内に被害がないのは幸いでした．
下手に夜歩いて2次被害にあうといけないということで，両親もその辺は承知．無理に帰らなくていいと前から言われていました．
今日はこれから防災アイテムをそろえに行こうかと．
また国際交流センターでイベントがあり，予定通り行われるので行ってきます．
おそらく，本来のイベントではなく，話題が地震や防災，避難になるのでは．
地域の外国人の方の力になれればよいです．とくに子どもはかなり怖いでしょうね．
さて，さっそくYahoo！ポイントを寄付（使い道がよくわからずため込んでいたけどよかった）
ちリもつもれば，ということなので．
Yahoo！の災害募金はこちら↓↓↓
※2016年6月現在、上のバナーは無効になっているので外しました
  • 2011.03.06

フリマ終了．…今回は

こんにちは．
前回の投稿でお知らせしたように，本日はJR町田駅近く（東京都）でおこなわれたフリマに出店してきました．
フリマ参加は3回目です．

こちらは出店時の様子．
（それほど出るスプレイにはこだわっておりません）

さて，今回の結果は…．

惨敗でした．（以下，あくまでも個人の感想です）

お客さん層が過去に経験した会場とちがっていました．
具体的に言うと，年配の方が多く，女性グループや家族連れが少ない．
加えて，会場の規模やヒトの流れもあまり活発でない感じ．
500円以上の品は「高い」とみなされて敬遠されてしまいがち．
手作り系の方はみな一様に苦戦を強いられていました．
早めに見切りをつけて切り上げた，というのが正直なところ．
（勉強にはなったと思います）．

【教訓】会場はしっかり下見を．

  • 2011.02.27

3/6に町田のフリマに参加します！

こんばんは～．
ここ一年ほどはYahoo!オークションのみで作品をお譲りしていましたが，
久しぶりにフリーマーケットに参加します．
日程は来週の日曜3/6です．JR町田駅からすぐの会場です．
よろしければ足を運んでくださいね♪出品はもちろんカルトナージュがメインですが，
ビーズアクセサリーもそろえております．
（↓↓↓　こちらは一例　↓↓↓）
冬をイメージした色合いの
ネックレスとイヤリングのセットです．

 

こちらはシャワーリングを利用したハットピンです．
茶系，黒系でまとめてお出かけにも使えるようにしてます．

Z=Gが運営する，カルトナージュの過去作展示サイト「Atelier Z=Grace」はこちら
カルトナージュ/Atelier Z=Grace入口

フリマの情報はこちらです↓

【　フリーマーケット情報　】

開催日時：　2011年3月6日（日）　10:30～15:15
場所：　東京都町田市
会場：　町田ターミナルプラザ2F広場（雨天OK）
交通：　JR町田駅ターミナル口2分町田ミーナ横（旧東急ハンズ）
問合せ：　リサイクル運動推進事業協会　第三支部
TEL:042-720-0213（10：00～16：50　但し、火・土・日・祝日は休み）
主催者公式サイト：　http://www.r-kyokai.com/

  • 2011.02.20

折り畳み式BOX試作品／カルトナージュ

折り畳み式、カードボックス試作品

カルトナージュで折り畳み式の箱が作れないか，
一から設計（？）して作ってみました．まずは，試しに名刺/カードサイズの箱．
写真①～③をご覧ください．①No84のカードケースです↓↓↓

中のナナコカードはサイズ見本です．
左右両サイドには2mm厚のグレー台紙（カルトン）
が入っていません．内側はフェルトを張りました．

②各パーツはこんな感じです．

真ん中：下の底板をはめることで安定します．
右パーツは仕切りです．
左の底の部分も台紙が無く，布なのでおることができます．

③このように，折ってしまえば平ぺったくなります．

折れば厚さ2cmぐらいでスペースをとらず，
封筒で郵送も可能になります．
この構造を利用すれば，大きい箱も省スペースで，使わないときにも場所をとらずに収納できる物ができそうです．
次回はもう少し大きい箱を作ります．

これまでの作品は，こちら（↓）のサイトでご覧いただけます．
「世界を旅するカルトナージュ Atelier Z=Grace」
http://zgrace.iza-yoi.net/
↑↑↑
※2016年6月現在は、Webサイトのドメインが http://www.z-grace.jp/ に変更されています。

  • 2011.02.15

webサイトのバイリンガル化計画

…というわけで，Z=Gが管理人を務めるwebサイト「Atelier Z=Grace」の英語ページを作りました．
一応，TOEICのスコアは割と高め．自分で頑張ってせっせと英作文～．
うーん，まだまだ正確ではないですが，とりあえず形には…いや，なんとか意味は伝わる（だろう，うん）．
それでもまだ，ナントカ翻訳ツールとかを利用するよりは，よほど良いと思うんですよね．
サイト各ページ右上の「=>English/英語」をクリックすると，英語表記に変わります．
いったん英語の「Home」に飛んで，そこからタブで描く英語ページへ，という感じになってます．
内容は日英でほとんど変わりません．各ページから日本語ページに戻ることも可能．
（容量的には単純に今までの2倍みたいです）
入口ページ（↓）には両語表記で，URLを2つ記載しました．今のところできることはこれくらい．
http://zgrace.iza-yoi.net/
↑↑↑
※2016年6月現在は、Webサイトのドメインが http://www.z-grace.jp/ に変更されています。
よろしければのぞいてやってください．（スペルミス，誤った文法の指摘なども歓迎）
  • 2011.02.12

雑誌の付録のサニー号作ってみました（ONE PIECEより）

手作り（？）番外編．
先週号の週刊少年ジャンプ付録を組立てて，「サウザンド・サニー号」を作ってみました．
ジャンプ本誌を買ったのは，「スラムダンク」の最終回以降でしょうか（すごく久しぶり）。

糊なしで作れる，との言葉通り，パーツを切りとってはめ込むだけで出来ました．
現在，居間のテレビの上にメンディングテープで固定してあります．

左下にちょこっとだけある波はパーツではなく，あまりの部分の紙が波の柄だったので，適当に波型に切ってみました．（船が進んでいる感じを出したかったのです）

Z=Gは大航海時代が好きなので，大きな船に憧れます．
「・・・!!! 私も一緒に海へ連れてって!!!」
(by ニコ･ロビン)